oleh Iswan Sual
Alo Sengkey :
Tabea Ineng. Ro’na aku temeles pulsa?
(Siang
bae Ineng. Bole kitia mo bli pulsa deng signal?)
Inang Palapa : Sa
signal rai’ca wana e Alo. Pulsa pira?
(Kalu
signal nyanda ada e Alo. Pulsa brapa?)
Alo sengkey :
Pulsa sangpulu wo pulsa rua ngapulu. Awe’ang to inci?
(Pulsa
spulu deng pulsa dua pulu. Ada to kang?)
Inang Palapa :
Kityu re’e rai’ca pulsa telu ngapulu?
(Kyapa
nyanda pulsa tiga pulu dang?)
Alo Sengkey : Anu rua tou ku’a e. Si pulsa
sangapulu’ iru’du’ I Alo Tambaani. Si pulsa rua ngapulu’ anu i
penana’angku…hehehe…
(Dua orang
punya kwa e. Tu pulsa spulu, Alo Tambaani da suru. Tu pulsa dua pulu kitia pe
maitua punya…hehehehe…)
Inang Palapa :
Awe’angem kindo’o re’e penana’ang ko?
(So
ada dang maitua ngana?)
Alo Sengkey : En
e Ineng. Weru pe’ ku’a. Sanga ka’pu em pulsa na, la’us pa’teles ku.
(Iyo
Ineng. Masi baru kwa. Tiap abis dia pe pulsa, langsung kitia ja bli akang.)
Inang Palapa : Eng
ka’de’e. Tuama lo’or ko e Alo. Masale’
aku sa makere mangalitou kele ico.
(O
bagitu dang. Cowo bae2 ngana e Alo. Kita suka mo dapa cowok sama deng ngana.)
Alo Sengkey : Hehehehe…. O copusi’i! Awe’angem tu’u
aku e Ineng. Kawisa mange oka…. Mangem aku ne. Pengento-ento’ na ona’. E toyo’
oka raica niwerang ku! Takura na Ineng?
(Hehehehe…..O
kasiang kamari! So ada kita e Ineng. Nanti lengkali jo. Smo pigi kitia ne. Dia
sto so tunggu-tunggu. Eh amper kita nda bayar. Brapa kang Ineng?)
Ineng Palapa : Telu wo epat ngariwu’.
(Tigia
pulu ampa ribu.)
Alo Sengkey : Makapulu e Ineng.
(Makase
ne Ineng.)
Ineng Palapa : En
de’e ya….maile-ilek am pa’baya’ang.
(Iyo
dang….lia-lia di jalang.)
Tidak ada komentar:
Posting Komentar